...is a leader today in hydropower equipment and services.


...ist bei Ausrüstungen und Dienstleistungen für Wasserkraftwerke führend.



Voith Siemens Hydro Power Generation is the joint venture of Voith and Siemens in the field of hydroelectric equipment. We provide the advanced technologies and integrated services necessary to meet the market demands.

Voith Siemens Hydro Power Generation ist das Joint-Venture zwischen Voith und Siemens im Bereich mechanischer und elektrischer Ausrüstungen für Wasserkraftwerke. Wir generieren für Sie die Spitzentechnologien und integrierten Dienstleistungen, die der Markt heute fordert.


This website is using JavaScript

Please enable JavaScript in your browser and click here to open the homepage.


Internet Explorer 5:
  1. Select "Internet Options" in the menue "Tools"
  2. Click the button "Custom Level" in "Security"
    and enable "Active Scripting"

Internet Explorer 4:
  1. Select "Internet Options" in the menue "View"
  2. Click the button "Custom Level" in "Security"
    and enable "Active Scripting"

Netscape Navigator:
  1. Select "Preferences" in the menue "Edit"
  2. Enable "JavaScript" in "Advanced"

Diese Seiten verwenden JavaScript

Bitte aktivieren Sie in Ihrem Browser JavaScript und
klicken Sie anschließend hier, um die Startseite zu öffnen.


Für Internet Explorer:
  1. Öffnen Sie das Menü "Internetoptionen" unter "Extras"
    (Internet Explorer 5) bzw. unter "Ansicht" (Internet Explorer 4)

  2. Klicken Sie im Abschnitt "Sicherheit" auf "Stufe anpassen"
    und aktivieren Sie "Active Scripting"

Für Netscape Navigator:
  1. Öffnen Sie das Menü "Einstellungen" unter "Bearbeiten"

  2. Aktivieren Sie "JavaScript" unter "Erweitert"
More information / Weitere Informationen